The concept of the global marketplace has established itself on the Internet, highlighting the growing need for a multilingual Internet presence. Furthermore, the current political circumstances emphasize the need for multilingual communication tools based on both human and machine translation.

Machine translation has so far proven to be the most complex of solutions and the one most in need of a thorough understanding of language and a wide range of linguistic resources. Sakhr's Arabic NLP research has positioned Sakhr as the leading player in the machine translation market. Its offerings in this field include:

A web-based online translation service that translates, on-the-fly, any English web page into Arabic and vice versa, while preserving the original web page layout and adjusting the language direction. It also allows for the translation of text. Tarjim is featured on Ajeeb.com, the first Arabic web portal offering a wealth of information on the region as well as a multitude of free services, including a comprehensive directory of regional websites and a number of Islamic, literary and cultural resources. The Tarjim translation engine and setup can be used in different applications.

Tarjim.com is the biggest Arabic ASP (Application Service Provider) application existing, serving more than half a million translaion-requests daily. Tarjim.com translates Arabic content into English (7% of the traffic) and English content into Arabic (93% of the traffic). For more information, try Tarjim.com.

The Sakhr Enterprise Translation (SET) system is an Intranet web-enabled and server-based machine translation solution which enables employees of large corporations and organizations to automatically translate documents from English into Arabic and vice versa. It also helps translation teams organize and streamline their translation tasks. It allows them to automatically translate documents and share company-specific glossaries as well as translation memories, hence saving time and effort and ensuring consistency and translation quality throughout the process. For more information, please visit SET.